George R.R. Martin: The Ice Dragon / El Dragón de Hielo

The Ice Dragon

Autor: George R.R. Martin
Ilustración: Luis Royo
Título en español: El Dragón de Hielo
Género: Fantasía - Infantil - Juvenil
Año de publicación: 1980
Páginas: 120

Sinopsis

Todos en la aldea coinciden: Adara es una niña rara, una niña del invierno. Nació durante la peor helada que se recuerda, y el frío se quedó para siempre con ella. Es fácil verla pasear sola por los campos helados o construir imaginarios castillos de arena y hielo. Nadie lo sabe, pero espera, impaciente, la visita del dragón de hielo. Adara no puede entender por qué todos le temen tanto si para ella es su mejor compañero de juegos. Con él se olvida de que el eterno enemigo del norte se acerca peligrosamente a la aldea y que lo mejor sería huir a las tierras cálidas del sur...

George R. R. Martin, mundialmente conocido por su saga de literatura fantástica Juego de tronos, une su talento al del conocido ilustrador Luis Royo y nos ofrece un conmovedor relato para todas las edades que muestra cómo una amistad puede con todas las barreras.

Opinión

«Cuando el dragón batía sus alas, el viento helado soplaba y la nieve se arremolinaba y se movía de prisa, y el mundo parecia achicarse y tiritar.»

Este es un libro corto que se lee muy rápido. Si les gusta George Martin y las historias infantiles (aunque ésta lo es taaanto) probablemente lo disfruten. Por momentos la narración es un poco más simple que en sus otras historias, pero se encuentran muchos de los elementos que vuelven su modo de escribir tan reconocible, aunque en un tono más inocente. En los diálogos de los adultos, sin embargo, se ve bien claro el estilo característico del autor.
Se lee sorprendentemente rápido, y si no fuera por las bellísimas ilustraciones de Luis Royo (que no pude apreciar completamente por leer la versión digital) la historia ocuparía muchísimas menos páginas.

Adara es una niña del invierno. Nació un día helado que le costó la vida a su madre, y quizás sea por eso o por alguna otra razón, es fría en alma y piel. Jamás sonríe, jamás llora, y no tiene amigos realmente. Es una niñita solitaria y distinta, que ni su propia familia comprende realmente. Simplemente tiene una personalidad diferente y un cuerpo constantemente helado, y es por eso que los animales del invierno –que normalmente no resisten el calor humano– pueden acercarse a ella sin derretirse.
La alegría de Aldara es la llegada del clima frío, cuando vuelve el dragón de hielo que sólo se muestra ante ella, y con quien ha formado un lazo de lealtad y amistad.

La descripción del dragón de hielo es hermosa, y me hizo desear que aparezca alguno en Canción de Hielo y Fuego (aunque no estoy tan segura de que sea el mismo mundo, el ciclo de las estaciones no coincide). Sólo con las descripciones y la construcción del pequeño mundo de Adara la historia ya me compró, además de que ella me enterneció con su soledad, sus castillos de nieve y el amor especial que tiene por los animales.

No diría que es un cuento para niños, la verdad es que no se lo daría a nadie de menos de 12 años, y siempre dependiendo de lo impresionable o sensible que sea. Hay soldados volviendo mutilados de la guerra y muertes crueles y dolorosas (en serio, George Martin no puede con su genio), y otros momentos agridulces que de chica no me hubieran hecho gracia. La verdad verdadera es que me entristecieron aún ahora, siendo una grandota pava.

De todos modos es un libro muy bonito para los seguidores del autor (algún día lo compraré impreso), y si bien no es lo mejor que ha hecho, es una historia bien pensada que se disfruta.
Lo recomiendo para el que quiera tener una dosis breve de George R.R. Martin y ver unas bellísimas ilustraciones de Luis Royo.

Calificación: 3.5/5

Bueno

George R.R. Martin: Muerte de la luz

Muerte de la luz

Autor: George R.R. Martin
Título original: Dying of the light
Género: Ciencia Ficción - Romance
Año de publicación: 1977
Páginas: 304

Sinopsis

Una historia de amor con las estrellas como telón de fondo.

Worlorn, durante su esplendor, albergó el fastuoso Festival de los Mundos Exteriores; ahora es un planeta moribundo que se aleja irremediablemente de la Rueda de Fuego para sumirse en una noche sin fin. A él viaja Dirk t'Larien con la esperanza de reencontrar el amor de Gwen Delvano y expiar errores del pasado; pero en su lugar hallará a Gwen unida por jade-y-plata a Jann Vikary y a su teyn Garse Janacek, en un vínculo incomprensible de amor y de odio, tan terrible y a la vez tan grandioso como el fin inevitable de Worlorn.

Opinión

Este es el primer libro que escribió George R.R. Martin, y se publicó antes de que tuviera 30 años. No esperaba encontrar la misma calidad que se ve en sus novelas más actuales, es más, casi tenía miedo que fuera un libro malo... pero si hay algo que afortunadamente ya se evidencia desde el principio, es su imaginación y gran habilidad para narrar.

El prólogo nos cuenta un resúmen de la extensa historia de Worlorn, un planeta vagabundo que no pertenece a ninguna estrella, por lo que flota libremente por el espacio.
En un punto de su existencia, Worlorn  pasó cerca de un conjunto de estrellas conocido como La Rueda de Fuego, un aro de soles que gira alrededor de una estrella aún mayor llamada El Gordo Satanás. Atraído por su gravedad, Worlorn se volvió temporalmente un lugar apto para la vida, y fue de este modo como pudo albergar El Festival de los Mundos, una serie de colonias de diferentes planetas que llevaron su tecnología y cultura mientras el calor de El Gordo Satanás lo permitió.
Pero ahora Worlorn se aleja de La Rueda, y en él sólo quedan unos pocos habitantes, además de los fantasmas de ciudades que ya olvidaron sus días de esplendor.
Si esa imagen no seduce a los fans de la ciencia ficción, no se qué puede hacerlo.

Quizás llamar 'romance' a este libro sea un poco excesivo, pero es una historia donde el motor principal es el amor, o mejor dicho, el amor es lo que hace que la historia comience.
Dirk t'Larien es convocado a Worlorn con un pedido de ayuda de Gwen Delvano, la mujer que amó y perdió años atrás. Él, con la esperanza de poder recuperarla, hace el largo viaje hasta el planeta moribundo para encontrarse con ella... y enterarse muy pronto de que está casada –o algo así– y sólo quiere ser su amiga.
Gwen es ecologista, una de las pocas que quedan en el universo aparentemente, y junto con un grupo de investigadores está analizando la fauna y flora de Worlorn antes de que todo muera. Ella tiene un vínculo llamado jade-y-plata con un hombre perteneciente a una cultura violenta, estructurada y dura.
Dirk cree que está yendo para rescatar a Gwen de ese mundo, pero la realidad que encontrará es bastante diferente y peligrosa, y él va a quedar en el medio de todo. No esperaba menos.

Esta es una historia que probablemente tenga varias interpretaciones, de acuerdo a la forma de pensar de cada lector. Tiene una cierta oscuridad que lo rodea, además de su buena dosis de nostalgia camuflada. Sólo por la idea del mundo ya vale la pena leerlo.
Me sorprendí durante casi todo el libro con la imaginación del autor. Las descripciones de los diferentes lugares del planeta son increíbles, con sus animales y plantas completamente distintos a lo que conocemos. El contexto que armó es realmente fascinante, y sería interesante leer más historias ambientadas allí.
Cada sector de Worlorn es diferente, desde los bosques donde habitan animales extraños, tétricos y peligrosos, hasta las ciudades que tenían construcciones tan imaginativas como tecnológicas, a su modo.

La historia en sí avanza lento. Hay muchas explicaciones en el medio, la mayoría dedicadas a la cultura del hombre con el que Gwen está enlazada, que llegado un punto me resultaron un tanto largas. Esa sociedad es extraña, opresiva y machista aún para los mismos hombres. Por momentos me perdí un poco con el licuado de honor, lealtad ciega y burocracia que es esa sociedad, y le encontré detalles que me hizo pensar en la forma de organización de las manadas de los hombres lobo. 
De todos modos todo el resto está narrado de forma tan linda que no importa la lentitud en la historia. Hay capítulos con mucha acción y otros con muchas explicaciones, pero todo tiene una razón para estar ahí.
Hay algo muy raro que sólo lo puedo adjudicar a lo bien que escribe George R.R. Martin. Muchas de las cosas que se cuentan, explican y ocurren en teoría deberían ser aburridas y hasta monótonas, pero este hombre tiene un don. Ciertas partes de este libro no son interesantes, y sin embargo son interesantes. Todavía no entiendo bien cómo ocurrió eso.

Respecto de los personajes, Dirk me resultó simpático pero todo el resto (Gwen incluída) me generaron una desconfianza casi constante. Son todos extraños, escondedores y parecen estar a punto de explotar unos contra otros en cualquier momento.
Cuando se habla de la vieja relación de Dirk y Gwen, durante mucho tiempo no supe si él era un poco obsesivo o ella un poco paranoica. Hacia el final del libro me formé una idea, pero me parece que está hecho de forma poco clara a propósito, para que cada uno se lleve su opinión.
De todos modos mientras leía iba cambiando de idea constantemente sobre si quería que los dos terminen juntos o no. Los momentos que pasan solos son tiernos y distantes a la vez.
Siempre me encanta ver historias de amor contadas por hombres que escriben fantasía o ciencia ficción, tienen un estilo distinto (y de algún modo más espiritual) del que le suelen dar las mujeres.

En lineas generales me gustó, creo que George R.R. Martin puede hacer una buena historia con cualquier cosa. Probablemente si lo reescribiera ahora sería distinto (más complejo y más claro), pero es innegable que ya desde el comienzo sabía lo que hacía.

Calificación: 3.5/5

Bueno

George R. R. Martin, Lisa Tuttle: Refugio del viento

Refugio del viento

Autor: George R. R. Martin - Lisa Tuttle
Título original: Windhaven
Género: Fantasía
Año de publicación: 1975
Páginas: 352

Sinopsis

Unos pocos archipiélagos, diseminados en un océano tormentoso y traicionero, albergan una población que se mantiene en contacto gracias a los voladores.
Maris, hija de pescadores, fue adoptada por uno de ellos y logró ralizar su sueño: ponerse alas y surcar el cielo; alas únicas, irremplazables, heredadas de los colonizadores de Refugio y uno de los últimos vestigios de su tecnología. Alas que, por derecho, heredará su torpe hermanstro... condenándolo así a perderlas algún día en el fondo del océanos.

Refugio del Viento pone de manifiesto el tremendo pontencial de la ciencia ficción como instrumento de crítica y análisis social. Martin y Tuttle hacen gala de una subyugante capacidad de fabulación y construyen una poderosa metáfora sobre la lucha por la libertad y la batalla por los derechos civiles, pero también una narración pletórica en imágenes arrebatadoras narrada con una sensibilidad sin parangón.

Opinión

Este libro se divide en tres partes, aunque yo lo dividiría en dos: las partes que escribió George R. R. Martin y las que arruinó Lisa Tuttle.
Al principio, como de Martin sólo leí Canción de Hielo y Fuego, me preguntaba cuáles serían las partes escritas por él y cuáles las de Tuttle. Como es una obra anterior no estaba segura de si su estilo habría cambiado con el tiempo. Al ir avanzando se volvió muy claro, y cuando finalmente llegó el momento en que George Martin se puso a escribir, la diferencia fue como entrar en un ambiente con aire acondicionado un día de 45ºC.
Lisa Tuttle no escribe bien. O al menos en este libro dejó mucho que desear.

La historia está situada en un mundo formado por archipiélagos donde existe una elite a la que llaman Alados, los únicos y privilegiados usuarios de unas alas antiquísimas hechas de un material irreproducible. Estos Alados son los encargados de llevar mensajes entre las islas, honor reservado a unas pocas familias que son venerados como semi dioses.
Este sistema se cuestionará cuando Maris, una hija adoptiva de un Alado, deba renunciar a las alas que estuvo usando casi como juego mientras el verdadero heredero no las reclamara. Maris, al verse despojada de las alas, arma lo que pretende ser una compleja conspiración para ser escuchada por los Alados y que este sistema arcaico de sucesión se vuelva más flexible.

Ser o no ser (Alado), esa es la cuestión... y el argumento.

Las tres partes que componen el libro corresponden a tres diferentes puntos de la vida de Maris.
Comenzó interesante, pero a medida que se avanza, el mensaje de justicia, igualdad de derechos y posibilidades me pareció más una discusión de caprichos que otra cosa. A medida que las páginas corren, los diálogos se vuelven repetitivos y llegado un punto me di cuenta que estaba leyendo las mismas cosas una y otra, y otra, y otra vez, dicho por diferentes personajes o dicho a diferentes personajes.
Hay cosas importantes que se comentan tán rápido que las tuve que releer, y otras sin ninguna importancia que se repiten como si rezaran. También se desaprovecharon elementos que podrían haber sido muy interesantes, como la historia del origen de los alados (que se cuenta por encima en uno o dos parrafitos).

Cuando llegó la parte de George Martin la historia comenzó a fluir, pero a pesar de sus evidentes esfuerzos (en el tiempo que Lisa Tuttle contó una cosa, George Martin hizo que pasaran al menos nueve) el libro ya me resultaba tan aburrido y monótono que había perdido por completo el interés.

Los personajes son todos -o prácticamente todos- muy desagradables, empezando por la misma Maris y su doble discurso hipócrita que muta de acuerdo a su conveniencia.
El resto de los Alados son tan o más desagradables que ella. Hay muchas cosas traídas de los pelos (si, me refiero a las partes escritas por Tuttle) y los personajes que se supone que son tradicionalistas son tan volubles que más que Alados deberían llamarse Veletas.

La palabra Alados se repite 990 veces y 950 creo que fueron en la parte de Tuttle.
No se si fue esa la intención o no, pero durante más de la mitad del libro el tener alas parece más una adicción insana que un privilegio. En ningún momento la historia me cautivó o me hizo comprender el padecimiento de los personajes. Tampoco hay un verdadero enemigo o conflicto, sino más bien una lucha de terquedad.

El epílogo terminó de hundir al libro. Le iba a poner dos estrellas (por la parte de Martin) pero el epílogo me deprimió tanto (es muy triste y muy innecesario) que decidí que estaba siendo demasiado generosa.

Calificación: 1.5/5

Horas que nunca volverán